Post by Laoupdate on Feb 10, 2005 12:34:34 GMT -5
ນັກທ່ອງທ່ຽວຫນື່ງລ້ານກ່ວາຄົນຈະມາຢ້ຽມຢາມລາວ
(KPL) ຕົວເລກຂອງນັກທ່ອງທ່ຽວຕ່າງປະເທດທີ່ຈະມາທ່ຽວລາວປີນີ້ ຄາດວ່າຈະສູງຫນື່ງລ້ານຄົນ ທັງນີ້ເປັນຄຳກ່າວທ່ານວັງ ລັດຕະວົງ ຮອງປະທານອົງການທ່ອງທ່ຽວແຫ່ງຊາດ (NTO) ໃນວັນທີ່1 ກຸມພາ ທີ່ຜ່ານມາ
ທ່ານກ່າວວ່າອົງການທ່ອງທ່ຽວແຫ່ງຊາດຄາດວ່າຕົວເລກນີ້ ຫນ້າຈະເປັນ
ຄວາມຈິງ ເນື່ອງຈາກວ່າ ໄດ້ມີນັກທ່ອງທ່ຽວມາຢ້ຽມຢາມລາວແລ້ວເຖິງ ເກົ້າແສນຄົນ ໂດຍ 70 ສ່ວນຮ້ອຍ ຂອງນັກທ່ອງທ່ຽວແມ່ນມາຈາກ
ຂົງເຂດເອເຊຍ ແລະປາຊີຟິກ
ທຸລະກິດການທ່ອງທ່ຽວຖືໄດ້ວ່າມີການຈະເລີນເຕີບໂຕສູງ ແລະສາມາດສ້າງ
ລາຍຮັບປະມານ US$113 ລ້ານ ໃຫ້ກັບປະເທດລາວເມື່ອປີທີແລ້ວ ແລະລັດຖະບານລາວກໍ່ເຊື່ອຫມັ້ນວ່າ ທຸລະກິດການທ່ອງທ່ຽວນີ້ເອັງທີ່ຈະ
ສາມາດເຮັດໃຫ້ປະເທດລາວ ລຸດຜ່ອນຄວາມຍາກຈົນລົງໄດ້
ເນື່ອງດ້ວຍເຫັນຄວາມສຳຄັນດັ່ງກ່າວ ລັດຖະບານລາວຈື່ງໄດ້ສຸມງົບປະມານ
ອັນມະຫາສານເພື່ອພັດທະນາ ໂຮງແຮມແລະບ້ານພັກ ພ້ອມກັບຮ່ວມມື ກັບ
ບັນດາປະເທດອາເຊີຍນໂດຍສະເພາະແມ່ນເລ່ງໃສ່ການຍົກເລີກວີຊາ
One million tourists to visit Laos
TOURIST number is expected to hit a record high of 1 million this year, said Mr Vang Rattavong, Vice Chairman of the National Tourist Organisation (NTO) on 1 February.
He said that NTO is optimistic of hitting the target because there were already 900,000 tourists who visited Laos, 70 percent of whom were from the Asia Pacific region.
Tourism has been identified as a booming industry, which brought US$113 million last year. The government said this sector could well be Laos' answer to poverty eradication. As such, the government has invested a considerable sum of money to improve the hotel and guesthouse industry, as well as working with ASEAN member countries on visa waiver.
Source: kplnet.net
Photo: www.travelindochina.com/
laoupdate.com ;D
(KPL) ຕົວເລກຂອງນັກທ່ອງທ່ຽວຕ່າງປະເທດທີ່ຈະມາທ່ຽວລາວປີນີ້ ຄາດວ່າຈະສູງຫນື່ງລ້ານຄົນ ທັງນີ້ເປັນຄຳກ່າວທ່ານວັງ ລັດຕະວົງ ຮອງປະທານອົງການທ່ອງທ່ຽວແຫ່ງຊາດ (NTO) ໃນວັນທີ່1 ກຸມພາ ທີ່ຜ່ານມາ
ທ່ານກ່າວວ່າອົງການທ່ອງທ່ຽວແຫ່ງຊາດຄາດວ່າຕົວເລກນີ້ ຫນ້າຈະເປັນ
ຄວາມຈິງ ເນື່ອງຈາກວ່າ ໄດ້ມີນັກທ່ອງທ່ຽວມາຢ້ຽມຢາມລາວແລ້ວເຖິງ ເກົ້າແສນຄົນ ໂດຍ 70 ສ່ວນຮ້ອຍ ຂອງນັກທ່ອງທ່ຽວແມ່ນມາຈາກ
ຂົງເຂດເອເຊຍ ແລະປາຊີຟິກ
ທຸລະກິດການທ່ອງທ່ຽວຖືໄດ້ວ່າມີການຈະເລີນເຕີບໂຕສູງ ແລະສາມາດສ້າງ
ລາຍຮັບປະມານ US$113 ລ້ານ ໃຫ້ກັບປະເທດລາວເມື່ອປີທີແລ້ວ ແລະລັດຖະບານລາວກໍ່ເຊື່ອຫມັ້ນວ່າ ທຸລະກິດການທ່ອງທ່ຽວນີ້ເອັງທີ່ຈະ
ສາມາດເຮັດໃຫ້ປະເທດລາວ ລຸດຜ່ອນຄວາມຍາກຈົນລົງໄດ້
ເນື່ອງດ້ວຍເຫັນຄວາມສຳຄັນດັ່ງກ່າວ ລັດຖະບານລາວຈື່ງໄດ້ສຸມງົບປະມານ
ອັນມະຫາສານເພື່ອພັດທະນາ ໂຮງແຮມແລະບ້ານພັກ ພ້ອມກັບຮ່ວມມື ກັບ
ບັນດາປະເທດອາເຊີຍນໂດຍສະເພາະແມ່ນເລ່ງໃສ່ການຍົກເລີກວີຊາ
One million tourists to visit Laos
TOURIST number is expected to hit a record high of 1 million this year, said Mr Vang Rattavong, Vice Chairman of the National Tourist Organisation (NTO) on 1 February.
He said that NTO is optimistic of hitting the target because there were already 900,000 tourists who visited Laos, 70 percent of whom were from the Asia Pacific region.
Tourism has been identified as a booming industry, which brought US$113 million last year. The government said this sector could well be Laos' answer to poverty eradication. As such, the government has invested a considerable sum of money to improve the hotel and guesthouse industry, as well as working with ASEAN member countries on visa waiver.
Source: kplnet.net
Photo: www.travelindochina.com/
laoupdate.com ;D
